Note Legali

Ultimo aggiornamento: 29 luglio 2026

Operatore

GoPodgorica.com è gestita da Lytheron OÜ, società registrata in Estonia. Contatto: legal@lytheron.com.

Natura della piattaforma

Lytheron OÜ opera come piattaforma digitale di informazione, editoriale e visibilità. GoPodgorica non è un'agenzia di viaggi, un tour operator, un fornitore di alloggi, un fornitore di trasporti, un ristoratore, una società di noleggio né un intermediario di pagamento.

Servizi locali

Tutti i servizi locali descritti su GoPodgorica sono forniti direttamente da partner locali indipendenti. Gli utenti contattano i partner direttamente tramite i recapiti pubblicati sul sito (telefono, WhatsApp, Instagram, sito web o email). Tutte le prenotazioni, i contratti, i pagamenti e gli obblighi avvengono direttamente tra l'utente e il partner.

Profili aziendali e pubblicazione nell'ecosistema

Inviando, rivendicando, approvando, mantenendo o richiedendo la pubblicazione di un profilo Free, Premium o Partner, il rappresentante dell'attività conferma di essere autorizzato a fornire le informazioni trasmesse e concede a Lytheron OÜ una licenza non esclusiva, mondiale e gratuita per mostrare, riprodurre, impaginare, tradurre, riassumere, adattare e pubblicare il profilo per finalità di directory, editoriali, informative, promozionali, di accessibilità e SEO.

Il profilo può apparire su GoPodgorica, GoMontenegroGuide e su altri portali cittadini, regionali, tematici, applicazioni o servizi digitali attuali o futuri gestiti da Lytheron OÜ all'interno dello stesso ecosistema. La pubblicazione può includere nome dell'attività, logo, fotografie, contatti disponibili al pubblico, informazioni sui servizi, descrizioni e link forniti dall'attività o ottenuti da fonti pubbliche legittime.

Lytheron OÜ può correggere, tradurre, impaginare, abbreviare, ampliare o ottimizzare i contenuti per la pubblicazione multilingue, la coerenza editoriale, l'accessibilità e la SEO, purché il significato non venga sostanzialmente travisato. La pubblicazione non implica approvazione, esclusiva o partnership ufficiale, salvo accordo scritto.

La proprietà di marchi, loghi e materiali originali resta ai rispettivi titolari. L'attività può richiedere la correzione di informazioni inesatte o la rimozione del profilo scrivendo a legal@lytheron.com. Potrà essere richiesta una verifica ragionevole dell'autorizzazione del richiedente.

Travel Tools di terze parti

GoPodgorica può mostrare strumenti di viaggio di terze parti e link di affiliazione selezionati (ad esempio per hotel, noleggio auto, eSIM e transfer). Cliccando questi link, gli utenti possono essere reindirizzati a piattaforme esterne gestite da fornitori indipendenti. GoPodgorica e Lytheron OÜ non controllano, forniscono, gestiscono né garantiscono i servizi offerti da piattaforme di terze parti.

Disclosure affiliazioni

Alcuni Travel Tools possono essere link di affiliazione. Ove applicabile, GoPodgorica può ricevere una commissione dal fornitore terzo senza alcun costo aggiuntivo per l'utente. I contatti dei partner locali su GoPodgorica restano diretti e senza commissioni.

Contenuti editoriali

I contenuti editoriali sono prodotti in autonomia. Ci impegniamo a pubblicare solo informazioni verificate e utili. Se noti un errore, scrivi a legal@lytheron.com e lo verificheremo.

Privacy

Le informazioni dei profili aziendali possono essere pubblicate e distribuite nell'ecosistema Lytheron OÜ come descritto sopra. I dati personali collegati ad account, richieste o amministrazione della piattaforma sono trattati solo per finalità legittime operative, contrattuali, di sicurezza e legali, nel rispetto della normativa applicabile sulla protezione dei dati.

Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti editoriali, il branding, l'impaginazione e il design di GoPodgorica.com sono di proprietà di Lytheron OÜ salvo diversamente indicato.